WOZA

("Venez" en zoulou)

A travers des échanges et des découvertes, nous voulons montrer qu’il est possible de vivre (de) ses rêves. Ce projet est parti d’une idée un peu folle qui se transforme en une aventure passionnante.

Au départ, nous travaillons avec la compagnie de danse Via Katlehong d’Afrique du Sud. Ces artistes sont un exemple de réussite qui donne envie - à quiconque les rencontre - de croire en la possibilité de vivre grâce à nos talents personnels, et ce, même si l’on vit dans un milieu contraignant.

Osons avoir envie, le premier pas est le plus délicat.

Through exchanges and discoveries, we want to show that it is possible to live (out of) one's dreams.

Our project came from a kind of a crazy idea that turned out to be a fantastic adventure. 

At the beginning, we worked with the Via Katlehong dance company from South Africa. These artists represent a model of a successful living and inspire whoever see or meet them. It is possible to make a living out of our personal talents, wherever we are from.

Dare to dream, the first step is the most difficult.

Annely et Mialy, Katlehong, Afrique du Sud -

 Février 2011